Ephesians 4: LOLCat Bible translation project

No fites in Jebus tairtory
1 Uz marked wid Ceiling Cats sent. Evr bodeh noes uz totly pwnd by Him. So dun be embarasin Ceiling Cat!2 U gotz be humble leik lil kit. No fites. No meows if u haz to wait fer stufz, or if uthr kittehs gettin on ur nerves. U gotz te act leik u don mind.3 Even if kittehz askin fer it, dun fite, srsly.4 All kittehs in Ceiling Cats tairtory no fites.

Membr wunz u wuz out, now uz in. Same fer all Ceiling Cats kittehs.5 We all gotz 1 Loard who pwns us wid Hiz sent.6 We all gotz 1 Daddy, an Hez de boss uf uz.7 But all kitteh getz cookie froom Jebus.8

Der iz paipr sais, "When Jebus climed up teh ceiling, him carried teh kittehs, an gived teh kittehs cookie."9 Now, if Jebus goed up teh ceiling, he gots get back downd teh floor. Dat jes commin sentz.10 Jebus goed up an caem down, so he been boef plaisez.11

Jebus gived sum cookies to teh ol kittehs12 so dey kin halp de new kittehs13 an all kittehs kin be groed up kittehs noin bout Jebus an Ceiling Cat.14 Den weez not itteh bitteh babeh kittehs no moer, all fraid uf scairy noises nstuffs, an totly gulbal an lettin meen kittehs taik ar cheezburgers.15 Stead, weez leik pride uf big, roarin lions wid Jebus teh King.16 An allo Jebus kittehs luvs teh uther an halps teh uther. An each do him job, maekin de pride strong.

Don act leik teh stinkeh kittehs!
17 K, if u driftin off, wake up an lisen now. Dis imortant: don act leik teh stinkeh kittehs!18 Stinky kittehs no haz lite. Lite iz metafur, means nawlege uf teh Ceiling Cat an Jebus.19 Stinky kittehs jes do watevr dey wantz cuz dey don care bout Ceiling Cat. Dey alwais goen heetz, eat all teh cheezburgers, an fites.

20 But u noes Jebus don act leik dat.21 U noes troof bout Jebus, k?22 U iz not spose te fites, an yowls, nom all teh cheezbugers, an go crazy in heetz liek u uzed to.23 Jebus no wantz an u iz leik him now.24 Ceiling Cat changed u into gud kitteh inside.25

So don BS uthr kittehs (i noes contraidikshin uz gud but still need me tellin u don lie; don worri bout it, kthx!).26 If uthr kitteh piss u off, be caerful u don make invisbl err. An stop bein pissed if teh sun is goen down.27 When u iz pissed, debil kitteh can taek ovr ur mind.28

An WTF is wid kittehs bogarten all teh cheezburgers?!! Dat sheetz gotta stop, srsl. U shud hunt and bringz back noms fer de lil kitz or de sick kittehs.29 I dun wanna heer no moer trash talk from u kittehs nether, even if iz funneh. Dat bad fer kitteh self esteem.30 Don make Hovr Cat crai. Membr, he marked u so Ceiling Cat noes uz Hiz.31 U ragers an haters got to chill, srsly.32 Be nice to each udder, jes liek Jebus be nice to u, k?